Blog

Podpis elektroniczny tłumacza przysięgłego

Czas światowej pandemii koronawirusa wymusił niejako na urzędach i innych instytucjach pracę zdalną. Wszyscy dokładnie pamiętamy o utrudnieniach w załatwianiu istotnych spraw w tamtym okresie. Praca zdalna poszczególnych instytucji nie miała jednak samych wad. Okazuje się, że dla dużej grupy osób możliwość załatwienia ważnego zaświadczenia czy innego potrzebnego dokumentu przez Internet, praktycznie bez wychodzenia z […]

Jakie są różnice pomiędzy tłumaczem przysięgłym a zwykłym?

Jeśli kiedykolwiek miałeś do czynienia z samochodami sprowadzanymi z zagranicy, z pewnością spotkałeś się z wymogiem przetłumaczenia umowy oraz dowodu rejestracyjnego przez upoważnionego do tego specjalistę. Zastanawiasz się, skąd pochodzi ten warunek? W tym artykule postaramy się wyjaśnić, jakie są różnice pomiędzy tłumaczeniem przysięgłym a zwykłym. Przekład dokumentów wykonany przez upoważnioną osobę Tłumaczenie przysięgłe zwane jest również uwierzytelnionym. Takie przekłady […]